Roman Rusinov

鲁西诺夫抗议国际汽联制裁,G-Drive或将退出WEC

Roman Rusinov

G-Drive Racing车队老板、俄罗斯车手罗曼·鲁西诺夫(Roman Rusinov)在社交媒体发文,抗议国际汽联对于俄罗斯参赛者的不公平待遇,并暗示将不会参与本赛季的WEC!

完整译文如下:

“今天,我,作为一位俄罗斯G-Drive赛车队的车手,拒绝接受国际汽联的歧视性条件。”

“每个运动员的目标都是在领奖台上听到自己国家的国歌。在10年的国际大赛经验中,我们车队已经多次做到这一点。我们已经升起了俄罗斯国旗,我们聆听并高唱俄罗斯国歌。为了我们的车迷,为了我的队友和体育荣誉,我不会在(国际汽联)这份文件上签名,我不会参与到他们的比赛之中。”

“一直以来,G-Drive Racing都是一支国际化的车队,车手、工程师和技师来自世界各地。如果我们要求每个人都放弃属于他们的国旗、经验和名字,就永远不会有真正属于体育的兄弟情谊和胜利。失去他们将让G-Drive Racing不再具有竞争力,这是一种莫大的遗憾。”

“我们现在已经开始研究不同的赛事项目,以此来继续发展俄罗斯的赛车运动。”

“我真切地希望,一旦体育精神和所有参赛者的公平竞争环境恢复,我们将能够回到国际赛事中。”

值得一提的是,鲁西诺夫在文末加上了两条反歧视的标语 “RaceAsOne” “NoDiscrimination”。

本文版权归原作者所有,如未经原作者允许,不得转载。

0

发表评论