这位德国车手在2016赛季击败了队友Lewis Hamilton，在上周的阿布扎比站收官比赛中为奔驰车队拿下了车手总冠军。

在本周五于维也纳举行的FIA年度颁奖仪式上，Rosberg宣布自己将从F1退役。

“我想在此宣布，我已经决定结束自己的F1生涯，”Rosberg说。

“这很难解释，我从6岁时便开始赛车，打儿时起就一直梦想成为一位F1世界冠军。

“但现在我决定，我为25年的赛车生涯付出了一切，这也少不了周围所有人的帮助，无论是车迷还是车队，包括家人与朋友们。因为他们，我才在今年成功收获了总冠军。

“这段无与伦比的经历，我将永远铭记在心。

“同时，这段冠军之路也充满了险阻。前两年输给Lewis给我的打击很大，但这也在某种程度上激发了我的斗志。我之前甚至认为自己不可能绝地反击，最后梦想成真。“

谢谢你，Nico。

原文地址；http://www.autosport.com/news/report.php/id/127368/rosberg-announces-shock-formula-1-retirement